Prevod od "fariđ á" do Srpski


Kako koristiti "fariđ á" u rečenicama:

Ūađ væri gaman, ef ūađ er einhver stađur sem ég get fariđ á svona.
Rado, ako je dopušteno doæi ovako odjevena.
Ađ ég hafi fariđ á veiđar.
Reci im da sam otišao na pecanje.
Síđan getiđ ūiđ fariđ á bak hesti ykkar... og fariđ heim.
Zatim možeš uzjahati svog konja i otiči kuči.
Ég hef fariđ á svo mörg hķtel, augun á mér eru ūreytt á neonljķsunum en ūessi stađur virđist vera í felum.
U zadnja dva dana sam bio u toliko motela da su mi oèi mutne od neonskih svetla... ali ovo je prvo mesto koje izgleda da se krije od sveta.
Fariđ á skauta í central park.
Sladoled u Central parku. Prijavi se.
ūiđ fariđ á svæđi og fjölgiđ ykkur...... ogfjölgiđūartil allar náttúruauđlindir tæmast.
Дођете на неко подручје и размножавате се... и размножавате док не потрошите све природне ресурсе.
Ūetta hefur ekki fariđ á ūann veg sem ūú bjķst viđ, Ethan.
Stvari nisu ispale kao što si mislio, Ethan.
Ef ég hefđi ætlađ ađ gefa ūér kķk hefđi ég fariđ á fķtboltaæfingu í skķlanum fyrir fimm tímum.
Molim te. Koku bismo pronašli u školi na treningu i veæ bismo letjeli.
Ég held ađ vinur ūinn, Cage, hafi fariđ á kaffihúsiđ til ađ hitta vinkonu sína, Amy Knight.
Mislim da je naš prijatelj Scott bio u restoranu... da bi se našao sa svojom prijateljicom, detektivom Amy Knight.
Ég er svo fegin ađ hafa fariđ á hķteliđ.
Bože, tako mi je drago što sam se vratila u hotelsku sobu.
Fyrstu merki um sjálfstæđan leiđtoga Afríkuríkis ađ takast eitthvađ og ūiđ fariđ á límingunum ūví ađ ūiđ ūoliđ ekki ađ hann hafi gert ūađ án ykkar.
Èim neki nezavisni afrièki voða nešto postigne, vi poludite jer ne možete podnijeti da je uspio bez vas.
Hvernig gastu fariđ á bak viđ mig?
Kako možeš uæi ovamo, i šunjati se okolo?
Ūú getur sķtt um leyfi hérna, öđlast reynslu og fariđ á biđlista.
Ako hoæeš možeš da se prijaviš za dozvolu, da stekneš iskustvo, i ja æu te staviti na listu èekanja.
Ég keyri ūig 160 km ūangađ sem ūú getur náđ lest, flugvél eđa fariđ á puttanum og ekki orđiđ strandaglķpur í eyđimörkinni.
Voziæu te 100 milja do nekog mesta gde možeš da uhvatiš voz, na avion ili da uhvatiš vožnju, da se ne zaglaviš u ovoj pustinji.
Ef ūau væru byggđ á einhverskonar reynslu, ef ūú hefđir bankađ á hurđir, sleikt umslög, fariđ á fjöldasamkomur, hætt sjálfum ūér á einhvern hátt.
Da su proizašle iz iskustva, da si kucao na vrata, lizao koverte, protestovao, da si se ikako istakao.
Ūiđ fariđ á bķlakaf međan ég sötra teiđ mitt.
Vi idete u vodu, a ja æu na èaj.
Fariđ á brotajárnssvæđiđ og á enda bryggjunnar.
Uðite kroz deponij. Idite do kraja pristaništa.
Sierra Lima Two, fariđ á næsta stađ.
Ok, jedinica br. 2, premestite se na sledeæu lokaciju.
Ég hafđi aldrei áđur fariđ á pútnahús.
Nikad pre nisam bio ni u bordelu.
Veit hann ekki ađ hann getur bara fariđ á stefnumķt?
On zna da može samo da se zabavlja, zar ne?
Mér datt í hug ađ viđ gætum fariđ á föstudaginn.
Pa sam mislila bi li mogao iæi u petak.
Ūetta getur ūví fariđ á tvo vegu.
Znaèi, ostaju nam dva naèina da rešimo ovo.
Ūađ var heimilislaust og örvæntingarfullt og gat ađeins fariđ á einn stađ.
Ali bez doma, bez nade... Mogli su otiæi na samo jedno mjesto.
Fariđ á bækistöđvar ykkur og gangi ykkur vel.
Javite se na položaje i sreæno!
Ég hef ekki fariđ á gleđistund í hálfa ađra viku.
Nisam bila na sreænom satu, recimo, nedelju i po.
Og síđan getum viđ fariđ á markađinn og borđađ hamborgara.
I onda nakon toga, možemo otići do Farmerove Pijace i pojesti burgere.
Getum viđ ennūá fariđ á markađinn?
Možemo li ipak otići do Farmerove Pijace, tata?
Herbergisfélagi minn hefur ekki fariđ á fætur í margar vikur.
Mislim da moj cimer nedeljama nije izašao iz sobe.
Svo gætum viđ fariđ á hafnaboltaleik á eftir.
Касније да те покупим и да одемо на фудбалску утакмицу.
Ég hef aldrei fariđ á kappreiđar, Edgar.
Nikad pre nisam bio na konjskim trkama, Edgare. To je divno.
Sũnum hvađ hann hefur fariđ á mis viđ.
Hajde da mu pokažemo šta je propuštao.
Eftirlitsmađur sagđi ađ hann hefđi fariđ á Rekall.
Jedan agent sa terena mi je rekao da je otišao u Seæanje.
Viđ höfum aldrei fariđ á alvöru stefnumķt.
Znaš, nikad nismo bili na pravom sudaru.
Ūú gætir eins veriđ í joggingbuxum og fariđ á Applebee's til æviloka!
Možda bi mogao navuæi i donji dio trenirke i do kraja života iæi u Applebee.
Hún gæti fariđ á hverri stundu.
Mogao bih da je izgubim bilo kada.
Fariđ á Park-stræti, ég stilli ūeim upp.
Spremite se za borbu, namamiæu ih k vama.
Farđu niđur og sæktu Jimmy og fariđ á kranann.
Sidji dole do kancelarije na palubi, pozovi i Džimija, popnite se na utovarivac... - U redu.
Ég hef aldrei áđur fariđ á Grand Prix kappakstur.
Nikad do sad nisam bila na Gran Priju.
En ég gæti fariđ á tölvunámskeiđ.
Ali mogla bih uzeti èasove iz raèunarstva.
Ūú gast ekki fariđ á völlinn af ūví ūér var illt í höfđinu.
Nismo mogli iæi na utakmicu jer se nisi oseæala dobro.
0.85116791725159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?